北京设计周CO·贰艺术装置：优思建筑打造沉浸式光影艺术空间

©北京夏德岛影像工作室

2018年北京设计周上，优思建筑推出了CO·贰装置，为人们打造了一个迥然独立的空间，远离城市的喧嚣，沉浸在独立思考的氛围中。这个装置不仅是一个封闭的空间，更是一个三维投影屏幕，提供了多层次的表演体验。通过建筑、音乐、视觉艺术和灯光艺术的完美结合，为观众带来震撼的视觉享受和丰富的听觉体验，引导人们重新审视城市环境，加深对居住环境的认知。
At the 2018 Beijing Design Week, Yousi Architecture launched the CO · 2 installation, creating a completely independent space for people, away from the hustle and bustle of the city, and immersed in an atmosphere of independent thinking. This device is not only a closed space, but also a three-dimensional projection screen, providing a multi-level performance experience. Through the perfect combination of architecture, music, visual art, and lighting art, it brings viewers a stunning visual enjoyment and rich auditory experience, guiding people to re-examine the urban environment and deepen their understanding of the living environment.

CO·贰装置，北京

CO · 2 device, Beijing

-- -

2018年北京国际设计周期期间，燕京里社区位于北京朝阳区八里庄街道，是一个融合工作、生活、文化和娱乐的青年共享生活社区。在这个社区的灰砖庭院里，燕京里邀请了优思建筑设计主装置CO·贰，旨在重现传统四合院生活方式的聚合氛围。
During the 2018 Beijing International Design Cycle, Yanjingli Community was located in Balizhuang Street, Chaoyang District, Beijing. It is a youth shared living community that integrates work, life, culture, and entertainment. In the gray brick courtyard of this community, Yanjing Li has invited Yousi Architectural Design's main installation CO · 2, aiming to recreate the aggregated atmosphere of traditional quadrangle lifestyle.

©北京夏德岛影像工作室

CO·贰是一个由光和烟雾构成的装置，它像棱镜一样坐落在庭院中央，增强并改善了庭院的对称比例。这个装置由26个方形型材组成，利用简单的螺栓和螺母连接在一个由3个不同模块组成的系统中。这些元素围合出一个向天空敞开的中庭，为游客提供了与庭院亲密接触的机会，同时周围的白色幕布则成为混乱的城市环境和庭院私密氛围之间的过渡区域。
CO · 2 is a device composed of light and smoke, which sits in the center of the courtyard like a prism, enhancing and improving the symmetry of the courtyard. This device consists of 26 square profiles, connected to a system consisting of 3 different modules using simple bolts and nuts. These elements surround a courtyard that opens up to the sky, providing visitors with an opportunity to have intimate contact with the courtyard, while the surrounding white curtain serves as a transitional area between the chaotic urban environment and the private atmosphere of the courtyard.

©北京夏德岛影像工作室

©北京夏德岛影像工作室

©北京夏德岛影像工作室

在北京国际设计周期期间，创意工作室夏德岛Shard Island邀请了众多不同背景的艺术家，利用CO·贰的背景幕作为视觉载体，展开一系列艺术创作。从T台走秀到古筝、钢琴，再到人工智能和数字艺术投影等，各种艺术形式交织在一起，共同构筑出绚丽多彩的整体艺术景观。
在半透明的幕帘内部，炊烟袅袅，人影灵动，若隐若现，营造出一种神秘的氛围；而在幕帘外部，绚丽的光影与四周水蒸气装置喷出的烟雾相辅相成，增添了朦胧、神秘的美感。这种双重的景象交织在一起，为观众带来了独特而令人陶醉的艺术体验。
During the international design cycle in Beijing, the creative studio Shard Island invited numerous artists from different backgrounds to use the backdrop of CO · 2 as a visual medium to carry out a series of artistic creations. From runway shows to guzheng and piano, to artificial intelligence and digital art projection, various art forms are intertwined to create a colorful overall artistic landscape.
Inside the semi transparent curtain, cooking smoke curls up, and figures are agile and elusive, creating a mysterious atmosphere; Outside the curtain, the dazzling light and shadow complement the smoke emitted by the surrounding water vapor devices, adding a hazy and mysterious beauty. This dual scene interweaves together, bringing the audience a unique and intoxicating artistic experience.

©北京夏德岛影像工作室

©北京夏德岛影像工作室

©北京夏德岛影像工作室

©北京夏德岛影像工作室

©北京夏德岛影像工作室

©北京夏德岛影像工作室

这个空间不仅仅是一个文化聚会场所，更是一个具有象征意义的标志，促使人们反思并改善影响我们居住城市的紧迫问题。空间上方通过工业加湿器产生的烟雾带来了迷幻和混沌的效果，向上看去，宛如城市中的雾霾，提醒人们过度消费所带来的后果。这种象征性的设计激发了人们对环境问题的关注和反思，呼吁大家共同努力改善城市生态环境，创造更加清新健康的居住环境。
This space is not only a cultural gathering place, but also a symbolic symbol that prompts people to reflect on and improve the urgent issues that affect our city of residence. The smoke generated by industrial humidifiers above the space creates a psychedelic and chaotic effect. Looking up, it resembles the haze in the city, reminding people of the consequences of excessive consumption. This symbolic design has aroused people's attention and reflection on environmental issues, calling on everyone to work together to improve the urban ecological environment and create a fresher and healthier living environment.

©北京夏德岛影像工作室

©北京夏德岛影像工作室

©北京夏德岛影像工作室

项目信息--
项目名称：CO·贰装置
设计公司：优思建筑
业主：北京夏德岛影像工作室
优思建筑合伙人：Carolyn Leung, Ben de Lange, Ruben Bergambagt
设计团队：优思建筑Carolyn Leung, Ben de Lange, Ruben Bergambagt, Arianna Bavuso,Zhengxin Tang
地址：北京燕京里
摄影及摄像：北京夏德岛影像工作室