©Yashiro Photo Office

一乘谷朝仓氏遗址博物馆（いちのがいちょうのくらうじいせきはくぶつかん）位于日本福井县敦贺市，是一座专注于展示一乘谷朝仓氏遗址及相关历史文化的博物馆。一乘谷朝仓氏遗址是日本室町时代（14世纪末至16世纪初）一乘谷朝仓氏的城址，该氏族是室町幕府的宗家之一，其城址保存了当时的城堡遗迹以及丰富的历史文物。

The Ichijodani Asakura Clan Site Museum (いちのがいちょうのくらうじいせきはぶぶつかん) is located in Tsuruga City, Fukui Prefecture, Japan. The Ichijodani Asakura Clan Ruins is the site of the Ichijodani Asakura Clan in the Muromachi period (late 14th century to early 16th century) in Japan. This clan was one of the main families of the Muromachi Shogunate.

一乘谷朝仓氏遗址博物馆

Ichijodani Asakura Clan Ruins Museum

- - -

以下是一乘谷朝仓氏遗址博物馆的主要特点和内容：
遗址历史：博物馆通过展示遗址的考古发掘成果，详细介绍了一乘谷朝仓氏遗址的历史背景、城池布局、建筑风格等。游客可以了解这座城池的规模和重要性。

The following are the main features and contents of the Ichijodani Asakura Clan Site Museum: History of the site: The museum introduces the historical background, city layout, and architectural style of the Ichijodani Asakura site in detail by displaying the archaeological excavation results of the site. Visitors can appreciate the size and importance of the city.

©Yashiro Photo Office

©Yashiro Photo Office

©Yashiro Photo Office

©Yashiro Photo Office

©Yashiro Photo Office

文物陈列：博物馆收藏了大量从遗址中出土的文物，如陶器、瓷器、武器、装饰品等。这些文物反映了当时的生活、文化、工艺等各个方面，帮助游客了解室町时代的社会风貌。

Display of cultural relics: The museum has collected a large number of cultural relics unearthed from the ruins, such as pottery, porcelain, weapons, decorations, etc. These cultural relics reflect the life, culture, crafts and other aspects of the time, helping tourists understand the social style of the Muromachi period.

©Yashiro Photo Office

©Yashiro Photo Office

©Yashiro Photo Office

©Yashiro Photo Office

©Yashiro Photo Office

©Yashiro Photo Office

模型和重建：博物馆通过模型、重建展示等方式，呈现了一乘谷朝仓氏遗址的原貌。游客可以通过这些展示，想象当时城池的景象，体验历史的现场感。

Models and reconstructions: The museum presents the original appearance of the Ichijodani Asakura Clan Site through models, reconstruction displays, etc. Through these displays, visitors can imagine the scene of the city at that time and experience the sense of historical presence.

©Yashiro Photo Office

©Yashiro Photo Office

©Yashiro Photo Office

©Yashiro Photo Office

©Yashiro Photo Office

©Yashiro Photo Office

教育活动：博物馆定期举办讲座、工作坊、学习活动等，旨在向公众普及历史知识，加深人们对一乘谷朝仓氏遗址及其背后历史的认识。
Educational activities: The museum regularly holds lectures, workshops, learning activities, etc., aiming to popularize historical knowledge to the public and deepen people's understanding of the Ichijodani Asakura Clan Site and the history behind it.

©Yashiro Photo Office

©Yashiro Photo Office

©Yashiro Photo Office

©Yashiro Photo Office

展馆周边：博物馆周边环境优美，游客可以欣赏到一乘谷的自然风光，同时博物馆也常常与周边的历史景点、名胜古迹相结合，打造丰富的旅游体验。

Surroundings of the exhibition hall: The surrounding environment of the museum is beautiful, and visitors can enjoy the natural scenery of Ichijo Valley. At the same time, the museum is often combined with the surrounding historical attractions and places of interest to create a rich tourist experience.

©Yashiro Photo Office

©Yashiro Photo Office

©Yashiro Photo Office

©Yashiro Photo Office

©Yashiro Photo Office

一乘谷朝仓氏遗址博物馆是一座重要的历史文化机构，通过展示遗址和相关文物，向游客呈现了室町时代的历史面貌。同时，博物馆也致力于提供教育活动，传承历史知识，促进公众对历史的认知和兴趣。

The Ichijodani Asakura Clan Ruins Museum is an important historical and cultural institution that presents visitors with the historical appearance of the Muromachi period by displaying the ruins and related cultural relics. At the same time, the museum is also committed to providing educational activities, inheriting historical knowledge, and promoting public awareness and interest in history.

©Yashiro Photo Office

©Yashiro Photo Office

项目信息

客户：福井县
空间规划设计：Tanseisha
插图：Jose Franky
建筑师：Naito Architect & Associates、Sembo Architects & Associates
摄影：Yashiro Photo Office

编辑：策站网